ブロードウェイ・ミュージカルの魅力の神髄!

 

ブロードウェイのミュージカル

海外研修でニューヨークカー(ニューヨーク住民)になったので、普通は出来ないことを

しようと思い立ち、向かったのはミュージカル劇場でした。

夜の部は高いので マチネ(昼の部の公演)に初潜入?

昼でも かなり大勢の観客がいて、少し驚いたのですが。。。

私は2階の最前列に陣取り、進行をずーとみていました。

公演は、有名な『キャッツ』(Cats)でした。

内容はマンカストラップ、ラム・タム・タガーといった個性的な猫たちが

都会のごみ捨て場を舞台に、踊りと歌を繰り広げる内容です。

人間が一切出てこない演出と振付が特徴となっていて、ブロードウェイでの

ロングラン公演の記録を持ち、世界で最も成功したミュージカルのひとつでもありました。

舞台では猫の衣装のダンサーが所狭しと繊細でダイナミックなパフォーマンスを

披露してくれます。

私は全てが初めてなので、真剣に見入りました。

私の席の近くに少し細い舞台のそでの部分があり、最初は「邪魔だなー」と

思っていましたが、最後の方にそれが大きな価値があることに気付きました。

「なんと!」パフォーマンスの最後の方に猫の衣装の女性ダンサーがその舞台に

突然やって来て、観客を見上げたり、鳴き声をあげたりして皆を演劇の世界に

引き込んでいくのです。

私は思わず、そのパフォーマンスに引き込まれました。

また、衣装が煌びやかで細い体系の女性にフィットしていてかっこよく

つい見とれてしましました。

途中で、その女性ダンサーが私をじっと見つめるので、私もつい見返してしまいました。

青い瞳の美人だったのをハッキリと覚えています。

帰途についても、頭の中ではそのダンサーを「ずーと」思い返していました。

 

The quintessence of Broadway musical glamour!

Since I became a New Yorker (resident of New York) during my overseas training,

I decided to do something I normally would not be able to do.

The evening performance was expensive,

so I went to a matinee (daytime performance) for the first time.

I was a little surprised to see so many people in the audience even in the daytime.

I settled in the front row on the second floor and watched the progress of the show.

The performance was the famous “Cats”.

The story is about a group of unique cats such as Mancastrup, Ram, Tam, and Tugger.

The show is set in an urban garbage dump and features dancing and singing.

The production and choreography are characterized by the absence of any human characters.

It was one of the most successful musicals in the world and had a long run on Broadway.

Dancers in cat costumes perform delicate and dynamic performances on the stage.

I am new to all of this, so it is a serious challenge for me.

Since I was new to all of this, I watched intently.

There was a little narrow part of the stage near my seat,

and at first I thought it was in the way.

But towards the end, I realized it was worth it.

What a surprise!” Toward the end of the performance,

a female dancer in a cat costume suddenly.

She looked up at the audience and mewed,

drawing everyone into the theater.

I was unintentionally drawn into the performance.

I was also drawn in by the costumes,

which were so cool and fit for a woman of such a slim figure.

I couldn’t help but be mesmerized.

During the performance, the female dancer stared at me,

and I couldn’t help but look back at her.

I clearly remember that she was a beautiful woman with blue eyes.

On my way home, I kept thinking about the dancer in my mind.

 

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です