マイアミの思い出!「海の上を走る夢のドライブ」が実現!

  

マイアミの思い出!

NO 12 世界的な絶景を堪能!「海の上を走る夢のドライブ」が実現!

貴方に質問です。

海上をまっすぐに長~く伸びる白い高速道路の映像を見たことはあり ますか?

また、真っ青な海上の巨大な道路を自動車が疾走する光景は?

それは、「セブンマイル・ブリッジ」

フロリダ州最南端の本土とキーウェストをつなぐ橋 です。

私は、若い頃(10代の頃) 映画や化粧品などのビデオやポスターで何度も見て

これは何かの合成映像かな~と思っていました。

しかし、いろいろ調べると、これは実在する景色、橋だとわかりました。

このため、一度は行きたいと長年思っていましたが、

多分無理だろうと諦めていました。

その「夢が現実になる」とは本当に思ってもいませんでした。

でも、長年の「夢」が実現しました。

資料によると、この「セブンマイル・ブリッジ」は名前の通り、

フロリダの最南端「キーウエスト」に通じる高速道路の一部、全長6.765マイル

(10.887キロメートル=1万887メートル)の橋です。

元々は1912年に建設された鉄道橋で、1938年に鉄道が廃止され、

道路として再建されました。現在の形での完成は1982年です。

約40年前の事ですが、この橋は一般車両の通行が可能となり、

フロリダの観光名所として世界の人々に愛される

「超有名な橋」となりました。 

そして、実際に走ってみると~。

「セブンマイルブリッジ」へのアプローチは、まるで別世界に入り込むような

感覚でした。

私は最初 有料道路かな?と思い、現金を用意していましたが、なんと「無料!」

道路標識に沿って、車を走らせると~、周りはエメラルドグリーンの海と

広がる美しい青空に包まれていきます。

青い空とのコントラストが鮮やかで、まるで「仮想空間」夢のような景色です。

橋の上から見える景色は、私の生涯で絶対に忘れられないものとなりました。

キーウェスト周辺の小さな島々が続き、水平線まで続く海と融合していました。

その壮大な景観は、本当にアメリカの大自然の偉大さを感じさせてくれます。

かなり感情的ですが、この橋を渡る間、風が私を包み込みました。

この風の力を感じながら、自由な気持ちで風景を楽しむことができました。

私は、途中から少し速度を落として走行しまた。

あまり早く走ると「この時間、この体験がすぐ終わるのでもったいないな~」と

感じました。

そして、車窓から入る風が、すこし柔らかくなり、体や心を爽快にしてくれる

感覚は、まるで自然と一体化しているようでした。

こんな経験は初めて!

「表現できない美しさと快適さ!」。

橋の上では、あまり行き交う車は多くなかったのですが、時々他の車や

旅行者と交差しました。

彼らも同じく笑顔で少し驚きの満足した表情を浮かべながら、

この壮大な景色を楽しんでいました。

そして、この皆さんとの共有の経験が、私の旅をさらに特別なものにしてくれました。

 

この橋を渡る旅は、ただ景色を楽しむだけでなく、関連するフロリダキーズ諸島の

魅力も体験する機会でもありました。

私は時間がないので、叶わなかったのですが、橋の近くには素晴らしいビーチや

リゾート施設があり、海の楽しみ方も多種多様です。

そこでは、シュノーケリングを楽しんだり、海辺のレストランでご当地ならではの

美味しいシーフードを味わったりもできます。

この旅の一瞬一瞬が、私にとってまさに一生の思い出となりました。

その壮大な風景と風の中の自由な感覚は、今でも心に深く刻まれています。

あれから約30年、今でも時々鮮明に思い出します。

もし、貴方が、フロリダに旅をして、時間が許すならば、

「セブンマイルブリッジ」の訪問を強くおすすめします。

あなたもこの驚異的な橋を渡り、風に包まれながら自由な気持ちを感じることが

できるでしょう。

まさに 「夢のひと時」でした。

次回は、夢の続き~ USA最南端「キーウエスト」です。 汗

何が待っているのか?

 

 

 

Memories of Miami!

NO 12 Enjoy the world-class view!

“Dream drive on the ocean” came true!

My question?

 

Have you ever seen an image of a long white highway

stretching straight out to sea?

Or the sight of a car speeding along a huge road in the deep blue ocean?

 

That is the Seven Mile Bridge.

It is the bridge that connects Key West to the southernmost mainland

of Florida.

When I was young (in my teens),

I saw it many times in movies, cosmetic videos, and posters.

I thought this was some kind of composite image.

However, after much research,

 I found out that this is a real scenery and bridge.

For this reason, I had wanted to go there at least once for many years,

I had given up on the idea that it would be impossible.

I never really thought that my “dream” would become a reality.

However, my longtime “dream” came true.

 

According to the data, this “Seven Mile Bridge,” as the name suggests,

is a 6.765-mile-long (10.887 km=10,887 m) part of the highway leading to

 “Key West,” the southernmost point of Florida.

Originally a railroad bridge built in 1912,

it was rebuilt as a road after the railroad was discontinued in 1938.

It was completed in its present form in 1982. About 40 years ago,

the bridge was opened to public vehicular traffic and

became a “very famous bridge” loved by people around the world

as a tourist attraction in Florida.

And, when I drove on the bridge,

the approach to the Seven Mile Bridge was like entering another world.

 

At first, I thought it might be a toll road and had cash in my pocket,

but to my surprise, it was “free!”

As I drove along the road sign,

I was surrounded by the emerald green sea and the beautiful blue sky.

The vivid contrast with the blue sky is like a “virtual space” dream.

 

The view from the bridge is something I will never forget in my lifetime.

It was a series of small islands around Key West,

merging with the ocean that stretched all the way to the horizon.

The grandeur of the view truly makes you feel the greatness of

the American nature.

It is quite emotional, but the wind enveloped me

while I crossed this bridge.

Feeling the power of this wind, I was free to enjoy the scenery.

On the way, I slowed down a bit.

I felt that if I drove too fast, it would be a waste of time

because this experience would be over soon.

The wind through the windows softened a bit and

refreshed my body and mind.

The sensation was like being one with nature.

I have never experienced anything like this!

I can’t describe the beauty and comfort!”

 

There were few cars passing by on the bridge,

 but every now and then

I crossed paths with other cars and travelers.

They were smiling as well, because of enjoying this spectacular view.

And this shared experience with everyone made my trip even more special.

 

The trip across the bridge was not only an opportunity to enjoy

the scenery, but also to experience the charm of the related

Florida Keys Islands.

I didn’t have time to make it happen, but there are great beaches and

there are a wide variety of ways to enjoy the ocean.

There, you can enjoy snorkeling or

taste the delicious local seafood at a seaside restaurant.

Every moment of this trip was truly a lifetime memory for me.

The spectacular scenery and the feeling of freedom in the wind

are still deeply etched in my mind.

It has been almost 30 years since then, and I still recall it vividly.

 

If you travel to Florida and time permits,

I highly recommend a visit to the Seven Mile Bridge.

You will feel a sense of freedom as you cross this amazing bridge,

surrounded by the wind.

It was truly a “dream moment.

Next time, the dream continues – Key West,

the southernmost point of USA. Sweat

What will await us?

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です