経済大国、中国ビジネスでの回想 約３０年でここまで変わった産業改革！　「粗製乱造」の言葉が頭をよぎる！

経済大国、中国ビジネスでの回想

NO1  約３０年、ここまで変わった産業改革！　「粗製乱造」の言葉が頭をよぎる！

私は　これまで先進国を中心に世界２０か国を訪れましたが

お隣の中国には行った事がありませんでした。

仕事柄　興味・関心はありましたが、行くチャンスはありませんでした。

理由は、私がメディアで働き始めた頃、ちょうど中国は近代化に向けて

大きく動き始めた時で、まだ、個人が自由に往来できる状況では

無かった気がします。

  イメージ

少し歴史を紐解くと、中国の変革の歴史的な転換点は改革開放政策

（1978～現在）だと思います。

まず、スタートは鄧小平の改革開放政策（1978）でしょう。

共産主義から転換し、市場経済の導入と国際貿易の拡大を推進しました。

これにより、中国は急速な経済成長を遂げ、

今や世界第２位の世界経済の主要プレイヤーとなりました。

そして、これに伴う国内の改革を見ますと「経済特区」の設立です。

現在では、世界的知られている、深圳などの特区が設立され、

外国投資を誘致し技術革新を促進しました。

続いて、社会経済の多様化です。

インターネットと技術革新の推進により、中国はデジタル経済のリーダーと

なりました。

特にアリババやテンセントといった企業の成長が顕著です。

大きく俯瞰して振り返りますと、中国の近代化は、清朝末期から始まり、

中華民国の成立を経て、中華人民共和国の成立と改革開放政策によって

加速された感じです。

この間、多くの試行錯誤と政策の変更がありましたが、

現在では短期間で世界第2位の経済大国として成長しています。

個人的には「社会主義から金融社会主義？」へ大転換

言葉を変えれば“中国式拝金主義”への大転換した時期だと感じます。

以上の様に、個人的には　鄧小平氏の近代化、あの大国を一人で

大きく変えていった行動力は尊敬する気持ちがありました。

当然、賛否両論がありましたが～。

個人的回想では　１９９０年代　中国が近代化に為にいろいろ

大規模な国策をうちあげましたが、ある事が、私の最大の関心事でした。

それは、アメリカ、ヨーロッパ各国、日本の旧式で解体の予定の製鉄所を

格安で購入して、中国で再生利用した事でした。

　イメージ

先進国で不要になった旧式の（ボロイ）製鉄所をどうするのか？

本当に興味がありました。 

しかし、その後の展開をみると明らかになりましたが、中国国内の

マンション、住宅建設、造船分野での発展の推進役となりました。

個人的には少し前まで、中国の不動産事業が天井知らずに成長するのが、

本当に不思議でした。

各地で高層マンションが建設され、「誰が買うのか？品質は大丈夫なのか？」と！

しばしば、日本のバブル景気と比較されていた気もします。

こうした中、先日　ある大手メディアで製鉄に関連する記事が出ていました。

内容は以下の感じです。

中国が製鉄設備の新設にブレーキ、鉄余りが深刻化－国内業界苦境

中国政府は製鉄設備の新設を認める制度を突如停止。

「政府はここ数年にわたり、一定規模の古い既存設備を廃棄することを条件に、

製鉄設備の新設を可能とするシステムを運用してきた。

国は、２０２４年8月からこのルールが適用されなくなり、

政府が代替プログラムを策定すると説明した。

この数カ月、供給過剰の深刻化で鉄鋼価格が急落し、

当局に対策を求める声が強まっていた。

2020年以降、需要は10％余り減少しており、多くのアナリストは鋼材を

多く使用する建設業への依存度が低くなっている経済に合わせ、

鉄鋼業界を縮小させる必要があると指摘する。

中国の鉄鋼輸出は今年、16年以来の高水準まで膨れ上がっている。

粗鋼生産量は年間約10億トンに上るが、

メーカーが国内で消費先を見つけるのに苦労していることを示している。」

　イメージ

これが、現在では出口の見えない苦境に直面している不動産事業等の

「バックアップ、下支え役」になった製鉄業界の実態の様です。

個人的には、旧式の製鉄所を多用した「粗製乱造のツケ」が回ってきた感じもします。

こうして、私は重厚長大については、時々関心を持って調べる事は

ありましたが身近な食べ物・食品についてはほとんど情報がありませんでした。

個人的には、中国産の食品が大量に輸入され始め、国内の食卓を

安く彩ってくれている感じがしていましたが、その詳しい状況は

知る「手段（スベ）」がありませんでした。

バブル経済破綻後のデフレ日本を支えてくれたのは安価な中国の

イメージが強くありました。

しかし、このほど　中国食品貿易に詳しい人に出会い、「生・リアル」な情報を

得る事ができました。

その方のお話から食品分野における、中国と日本の交流の実態を

ご紹介したいと思います。

次回に続く！

An Economic Superpower:

Reflections on Doing Business in China

No. 1: In about 30 years, everything has changed!

The phrase “rough and ready” comes to mind!

I have visited 20 countries around the world,

mainly developed nations,

 but I had never been to our neighboring country, China.

Although my job had sparked my interest and curiosity,

I never had the chance to go.

When I started working in the media,

China was just beginning to move significantly toward modernization,

and I feel it wasn’t yet a place where individuals could freely come and go.

　image

If we delve a bit into history,

 I believe the historical turning point for China’s transformation was

the Reform and Opening-Up policy (1978–present).

This journey started with Deng Xiaoping’s Reform and

Opening-Up policy in 1978.

This policy shifted China away from communism,

promoting the introduction of a market economy and

the expansion of international trade.

As a result, China experienced rapid economic growth and

 has now become the second-largest economy in the world.

Along with this, there were domestic reforms,

such as the establishment of “special economic zones.”

These zones, now globally known places like Shenzhen,

 were set up to attract foreign investment and promote technological innovation.

Next came the diversification of the socio-economic landscape.

With the advancement of the internet and technological innovation,

China emerged as a leader in the digital economy.

The growth of companies like Alibaba and

Tencent has been particularly noteworthy.

Looking back from a broader perspective,

China’s modernization began in the late Qing Dynasty,

continued through the establishment of the Republic of China,

and was accelerated by the founding of the People’s Republic of China and

the Reform and Opening-Up policy.

During this period, there were many trials, errors, and policy changes,

but today,

China has grown into the world’s second-largest economic powerhouse

in a short time.

Personally, I feel this period marked a major shift from

“Socialism to financial socialism?”

In other words, a major shift to what could be called

“Chinese-style money-worship.”

Given this background,

I have personal respect for Deng Xiaoping’s modernization efforts and

his determination to single-handedly transform such a large country.

Of course, there were mixed opinions on this matter.

  image

In my personal reflections, during the 1990s,

China launched various large-scale national policies for modernization,

but one thing piqued my interest the most.

It was the purchase and reuse in China of outdated steel mills,

which were set to be dismantled in the United States,

European countries, and Japan, at a bargain price.

I was genuinely curious about

how they would handle these outdated (rundown) steel mills,

which were no longer needed in developed countries.

However, looking at the subsequent developments,

it became clear that these mills played a role in promoting

the development of domestic sectors like condominium and

housing construction and shipbuilding.

Up until recently,

I found it genuinely puzzling how China’s real estate industry seemed to grow endlessly.

High-rise condos were being built everywhere,

and I often wondered, “Who is buying them?

Are they of good quality?”

I felt there were frequent comparisons to Japan’s bubble economy.

Amidst all this, a major media outlet recently published

an article related to steel production.

The content was roughly as follows:

“China Halts New Steel Plant Construction Amid Severe Steel Surplus – Domestic Industry

Faces Hardship”

The Chinese government suddenly stopped allowing the construction of new steel plants.

Over the past few years,

the government had operated a system that allowed the construction of new steel facilities,

provided that a certain scale of old, existing equipment was scrapped.

The government explained that this rule would no longer apply from August 2024 and

that a replacement program would be devised.

 In recent months, a serious oversupply has led to a sharp drop

in steel prices, prompting calls for action from the authorities.

Since 2020, demand has decreased by more than 10%,

and many analysts point out that the steel industry needs to be downsized to match

an economy that is less reliant on the construction industry,

which uses a lot of steel.

China’s steel exports this year have swelled to the highest level since 2016.

The annual crude steel production amounts to about 1 billion tons,

indicating that manufacturers are struggling to find buyers domestically.

This seems to be the reality of the steel industry,

which had been the “back-up and support”

for the real estate sector,

now facing a predicament with no end in sight.

Personally, it feels like the “consequences of rough and ready production”

using outdated steel mills are finally catching up.

Thus, while I have occasionally been interested in researching heavy and

large-scale industries,

I had very little information about more familiar foods and groceries.

  image

Personally,

I felt that Chinese food products were being imported in large quantities,

bringing affordable options to our dining tables,

but I had no means of knowing the detailed situation.

I had a strong impression that cheap Chinese products supported Japan

during its deflationary period following the burst of its economic bubble.

However, recently I met someone who is knowledgeable about Chinese food trade,

and I was able to obtain “raw, real” information.

From his story, I would like to introduce the reality of exchanges

between China and Japan in the field of food products.

To be continued!