マイアミの思い出！サヨナラ　マイアミ！天国と地獄を体験

マイアミの思い出！ 

NO１７　　サヨナラ　マイアミ！天国と地獄を体験　今だから言える「○○」

「送別コンペ」の翌日マイアミを離れてNYに戻りました。

当時を思い出すと、私は研修初日、マイアミ国際空港に到着しました!

初めてのマイアミ!　明るくて皆さん薄着で「あ〜南国なんだ!」と感じました!

それまで、ニューヨークに住んでいたので、気温と湿度にちょっと違和感がありました!

日本で言えば、東京から沖縄に旅した感じでしょうか？

また、変な表現ですが、自分がここ（マイアミ）に居るのも信じられませんでした!

日本のローカルメディアの未熟な１人のジャーナリストが「何故ここに居るの？」と！

空港の広いロビーに一人で立ち、滑走路を見ながら自問自答しました。　（笑）

でも私は、知的好奇心だけはあったので、初めてのフロリダ、マイアミは自分が

知らないことだらけなので、逆に異次元のリアルを満喫してやろうと決心しました!

同時に、こうした研修を企画していただいた関係者の方々にも感謝しました!

そうした思いを胸に、空港から訪問先にタクシーで向かいました!

窓からはマイアミの眩しい青空が広がっていました!

マイアミのスタートはこんな感じでした。

その時には、研修・視察は安心・安全だと信じていました。

本当にさまざまなトラブルに直面するとは全く想像もしていませんでした。

こうした思いがスタートでした。

そして、逆にマイアミ国際空港からNYに向かう機中で考えた事があります。

皆さんに注意しておいて欲しいことは、「外国（異郷の地）で人の言葉

どこ まで信じるか？」ということです。

当然、キューバのお母さんの様に　包容力があり善意２００％の人もいました

しかし、～、警察官でさえ　意味不明の言葉で迷わされました。

「厚意なのか？」「トリックなのか？」「悪意はない と信じたいけど……」

それは、「信じる事の難しさ」とも言い換えられます。

　「日本人の平和ボケ」、「他人を疑えないお人好しの日本人」との批判も

よく聞きますが、これをリアルに体験できました。

また、確かに国籍、民族を超えて優しく接してくれた「ソフトパワー」も経験しました。

今回の旅では、本当に　日本では体験できない「生死の境目」を分ける

瞬間の判断が求められる壮絶な現実にも直面しました。

今でも、いろいろな思いが錯綜します・

また、こうしたトラブルに出会うとき「必ず思い出す言葉」があります。

私が、ローカルメディアに入社して、最初に警察・司法（サツ回り）を担当の時、

経験したことです。

警察でマル暴（暴力団）担当の刑事と仲良くなって、教えてもらった事です。

現場の状況を注視して誰が居て、何があって、その配置は？

また、それぞれの次の動作は何か？

また、その動きに自分はどう反応、対応するのか？を常に考えておけ！と。

つまり、人として「観察力」「洞察力」「判断力」はリスクマネジメントの基本

不可欠な視点、能力だと思います。

警察でも、ヤクザ（暴力団）と向き合うと様々な危険がある！

「日々そうした奴らと戦うにはそうした力が不可欠なのだ」と

そして、こうした「力」が無いと「君はジャーナリストとしては、失格！」

「命がないぞ！」と静かに諭されました。

当時は、この言葉にあまり「ピン」ときませんでした。

正直に言えば、全く理解できませんでした。

しかし、今回は、その言葉を痛感しました。

今でもその言葉を忘れた事はありません。

 そして、最後に追加で一言。

実社会では、何でも少し慣れた時（油断）が一番危ないですよ！

 PS:最近の人はスマートフォンがあるので、単純にはこうした事態に

遭遇しないと思 います。

スマートフォンの GPS 機能を利用すれば、世界中どこでも簡単に

自分の位置を確認できるし、目的地を検索し、到達できます。

しかし、「あくまでも、デバイスの故障がなく、バッテリーがチャージされている

時だけ！」ということを忘れないでください。

飛行機は無事NYJFK（ニューヨーク　ジョンF国際空港）に到着しました。 

今だから言える　言葉は「アリガトウ　マイアミ」 

次回は　「ジャーナリストの聖地」についてでしたが～

速報！危うく国際的な詐欺犯罪の被害者に！？　に変更します。

Miami Memories –

NO17″Goodbye, Miami!

Experiencing Heaven and Hell – What I Can Say Now”

The day after the “farewell competition,”

I left Miami and returned to New York.

Thinking back to those days,

I remember arriving at Miami International Airport

on my first day of training.

It was my first time in Miami,

and I was struck by its brightness and how everyone was dressed lightly.

It felt like a tropical paradise compared to New York,

where I had been living.

The difference in temperature and humidity was a bit unsettling.

To put it in Japanese terms, it was like traveling from Tokyo to Okinawa.

I know it might sound strange, but I couldn’t believe I was here in Miami!

 As an inexperienced local media journalist from Japan,

I kept asking myself, “Why am I here?”

 I stood alone in the spacious airport lobby,

looking out at the runway, pondering this question (laughs).

However, I did have a strong intellectual curiosity,

so I decided to embrace this new dimension of reality.

Miami, Florida, was full of unknowns,

and I was determined to make the most of it!

Simultaneously, I felt immense gratitude towards the individuals

who had planned this training and site visit for me.

With those thoughts in my heart,

I took a taxi from the airport to my destination.

 I gazed out the window at Miami’s dazzling blue sky.

That’s how my journey in Miami began.

At that time,

I believed that this training and site visit would be safe and secure.

I had no idea that I would encounter various troubles.

That’s how it all began.

On the flight from Miami International Airport to New York,

I reflected on something important.

It’s a question I’d like to share with everyone:

 “How much should you trust the words of others in a foreign land?”

Of course, there were people like the kind-hearted Cuban lady

who showed an abundance of goodwill.

However,

even police officers confused me with their incomprehensible words.

I constantly questioned, “Is this a gesture of kindness? A trick?

 I want to believe there’s no ill intent…”

This can be summarized as the “difficulty of trust.”

 We often hear criticisms like “Japanese people are too naïve”

and “they can’t suspect others,” but I experienced this firsthand.

 On the other side,

 I also experienced the “soft power” that transcends nationality and ethnicity.

During this trip, I faced a harsh reality

where split-second judgments could mean the difference

between life and death, something I couldn’t have experienced in Japan.

Even now, my thoughts on these experiences are complex.

When encountering such troubles, there’s a phrase I always recall.

It’s something I learned during my early days as a local media journalist

when I covered the police and the judiciary.

I had become friendly with a detective responsible for organized crime (yakuza) cases,

and he shared some valuable insights.

He emphasized the importance of observing the situation:

Who is present? What is happening? How are they positioned?

What will each person’s next move be?

And how will you react and respond to these actions?

 It’s about developing skills like “observational skills,”

“insight,” and “judgment,” which are essential for risk management.

Even in the police force, dealing with yakuza involves various risks.

He quietly reminded me,

 “If you lack these skills, you’re not cut out to be a journalist.

Your life is at stake.”

At the time, I didn’t fully grasp the significance of his words.

 To be honest, I couldn’t understand it at all.

However, during this journey, I keenly felt the weight of those words.

I have never forgotten them.

Lastly, here’s an additional piece of advice.

 In the real world, the most dangerous moments often come

when you start to get a little too comfortable (let your guard down)!

P.S. Nowadays, with smartphones,

you’re less likely to encounter situations like these.

You can easily check your position anywhere in the world,

search for your destination and get there using the GPS function.

However, remember that this only works

when your device is functioning correctly and your battery is charged!

The plane safely arrived at New York’s JFK International Airport.

Looking back now, I can confidently say, “Thank you, Miami.”

Next time, I was planning to talk about the “Journalist’s Holy Land,”

 but there’s been a last-minute change to

 “Almost Falling Victim to an International Scam – Breaking News!”