香港「超高級ホテルの驚き!トイレの前にベルボーイ?」

   ペインシュラーホテル香港

約30年前 プライベートで香港をたずねました。

当時の香港は 英国領で 中国への返還を前にアジアの金融ハブセンターとして

栄えていました。

ランチがおわり、市内を散歩している時にたまたま出会った地元の人に「あまり時間が

ないけど香港で人気の場所はどこですか?」と聞いてみました。

 その人はちょっと考えて、「では ペインシュラーホテルはどうですか?」と教えてくれたので、

早速いってみることにしました。

そのホテル名は訪問前に「香港が誇る超高級ホテル、ランドマーク」と聞いていたので、

「なるほどね~」と妙に納得して急ぎました。

そして、歴史と伝統を誇る世界的な名門ホテルに到着してみると本当に大きくて、高級感タップリ!

私は改めて「凄いな~」と感心しながらちょっと緊張して、ズボンの財布を確認して入りました。

入るとロビーの天井が高く 豪華なシャンデリアが並び、圧倒されました。

 ロビー

しかし、気を取り直して レストランに入り、有名サービス「アフタヌーンティー」を注文しました。

当然、ウェイターもサービスが行き届いていて、不慣れで場違いの?私にも親切、丁寧に対応してくれました。

流石にイギリス流のホスピタリティ、サービス精神が生きている感じがしました。

そして、風味の効いたティーを楽しんでいる途中でトイレに行きたくなったので、席を離れ

トイレに向かいました。

なにしろ、広いホテルなので ウロウロしながらやっとたどり着きました。

が、・・・。

 トイレの前に若い男の子がいました。

「何しているのかな?」と思いましたが、とりあえず確認で「トイレはここですか?」と聞くと

笑顔で「そうです。」と言い ハンドタオルを手渡してくれました。

それで、私は「サンキュー」と言ってやはり高級ホテルは違うな~と思い、「トイレボーイ」が

いるんだと感動しました。

私は、学生時代、全国系列の大手ホテルの「ナイト・キャッシャー」(レストランの会計)

のバイトを数年間していたので、あるていどホテルの内部事情は理解していました。

しかし、国内では、その当時どんな高級ホテルでもさすがに「トイレボーイ」は聞いたことが

ありませんでした。

まあ、それは差し置いて、トイレに入ると内部は美しい光景が広がります。

当然、便器はピカピカ、金具は全て金メッキ。

私は、その場では、その景色?に見惚れ何も考えず、とりあえず無事に用をたしました。

しかし、その途中「何かおかしい?なにか足りないな~」とず~と考えていましたが、

すぐには答えが浮かびませんでした。

しかし、手を洗っている時「ふっ」と気付きました。

そうだ!「チップだ!」

 そして、出る時、彼に1ドル札のチップを渡すと嬉しそうに「サンキューサー」と言ってくれました。

(本当はコインで良いと思いましたが、コインがなかったので~)

香港の超高級ホテルの思い出は 「トイレ前のベルボーイならぬ、トイレボーイ」。

本当にそれまで、まさか~トイレでチップを渡す経験がなかったので、日本の常識、

世界の常識のギャップを 痛切に感じました。

最後に余談ですが、そのトイレボーイの日給はいくら?いや、チップの上りはいくら?

利用客1人が1$チップなら多分1日に1,000人は利用するので。。。。凄い!

現在の香港は、コロナ禍が襲い、政治体制が変わったので、詳しくは分かりませんが、

当時はこれが日常でした!?

 

About 30 years ago, I visited Hong Kong on a private trip.

At that time, Hong Kong was a British territory, and before it was returned to China

It was flourishing as a financial hub of Asia before it was returned to China.

After lunch, I happened to meet a local while strolling around the city and asked him,

“I don’t have much time, but what are the popular places in Hong Kong?

I asked him, “I don’t have much time, but where are the popular places in Hong Kong?

The man thought for a moment, and then said, “Well, I don’t have much time.

 The man thought for a moment and said, “Well, how about the Painshler Hotel?”

So I decided to go there.

I had heard that the name of the hotel was “the pride of Hong Kong, a super luxury hotel and landmark” before my visit.

I was strangely convinced and hurried to the hotel.

And when I arrived at the world-class prestigious hotel boasting history and tradition,

I found it really big and luxurious!

I was once again impressed by the “wow factor”

and a little nervous as I checked my pants purse and entered.

Upon entering, I was overwhelmed by the lobby with its high ceilings and gorgeous chandeliers.

 Lobby

But, regaining my composure, I entered the restaurant and ordered the famous service,

“Afternoon Tea.”

Naturally, the waiters were well-served, and even though I was unfamiliar and out of place,

they were kind and courteous to me.

He was kind and courteous to me, even though I was unfamiliar and out of place.

I felt that the English hospitality and service spirit was alive and well.

And while I was enjoying a cup of flavorful tea, I felt the need to use the restroom,

so I left my seat and headed for the restroom.

So I left my seat and headed for the restroom.

After all, it is a large hotel, so I wandered around and finally arrived there.

But….

 There was a young boy in front of the restroom.

I thought, “What is he doing?” I asked him, “Is this the restroom? He smiled and said, “Yes.

He smiled and said, “Yes. He handed me a hand towel.

Then I said, “Thank you,” and thought, “Luxury hotels are different,”

I was impressed that there was a “restroom boy.

I had a part-time job as a “night cashier” (restaurant accountant)

at a major hotel affiliated with a national chain when I was a student,

so I had a certain understanding of the inner workings of a hotel.

However, I had never heard of a “restroom boy” in Japan,

even in the most luxurious hotels at that time.

I had never heard of a “toilet boy” in any high-class hotel in Japan at that time.

Well, putting that aside, when you enter the restroom, you will see a beautiful scene inside.

Naturally, the toilet bowl was shiny and the metal fittings were all gold-plated.

I was so impressed with the view that I didn’t think anything of it.

I was so impressed with the view that I didn’t think anything of it and did my business without incident.

However, during the process, I thought to myself, “Something is wrong.

Something is missing…” I kept thinking about it, but no answer came to my mind immediately.

I couldn’t come up with an answer right away.

But when I was washing my hands, I realized, “Huh!

Yes! A tip!”

 When I left, I gave him a one-dollar tip, and he happily said, “Thank you, sir.

(I really thought coins would be fine, but I didn’t have any coins~)

My memory of the ultra-luxury hotel in Hong Kong is “not the bellboy in front of the restroom,

but the restroom boy.

I had never experienced tipping in a restroom until then,

so I was very much aware of the gap between the common sense in Japan

and the common sense in the rest of the world.

Finally, as a side note, how much was the daily wage of the toilet boy?

No, how much is the tip up there?

If each customer is tipped 1$, maybe 1,000 people use it a day, so 。。。。 Great!

I don’t know the details of Hong Kong today, since the Corona disaster hit

and the political system has changed.

This was the daily routine back then!

 

香港「超高級ホテルの驚き!トイレの前にベルボーイ?」” に対して2件のコメントがあります。

  1. Thanks for the good article, I hope you continue to work as well.Спаситель на продажу

    1. sunny より:

      Thank you for your comments.
      I would like to continue to introduce my experiences
      in the world.
      I look forward to working with you.
      Please let me know if there is anything else I can do.
      K.I.T

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です