The ジャーナリスト最前線 ’９１ USA
これは映画でなく現実だ！
突然ですが、「貴方に将来の夢はありますか？」
「今、コロナ禍で苦しんでいますか？」
「人間関係が苦しくて悩んでいますか？」
そんな貴方に知ってほしい事があります。
私はこれまで取材やプライベートで世界２０カ国以上を訪問した事があり。
国内も４６都道府県を訪問し各地で様々な経験を積みました。
そうした私の経験から学んだ３P（パワー：観察、洞察、判断力）を参考に
今自分が直面する困難から脱出するヒントを得て欲しいと思います。
そして貴方に「生きる事のプロ」を目指してほしいという事です。
私は、約４０年前、ある大物ロック歌手の地元でのコンサート開催を
夢見てローカルメディアに入社しました。
しかし、現実は甘くなく、想定外の報道部門に配属されました。
そこでは、毎日先輩記者らの厳しい指導を受け、挫折寸前でした。
しかし、ふとジャーナリズムの本質はなんだろうと思い始め、
「知的好奇心」に突き動かされ本場アメリカでの研修を望みました。
そして、何度も海外留学試験に挑戦しましたが、ことごとく失敗。
その過程では英会話の学習費等で貯金が激減し、結果の出ない無謀な挑戦を
「続けるか否か？」自問自答の日々が続きました。そして、ほぼ諦めかけていた
ところで思わぬチャンスに恵まれ1991年、アメリカでの海外特派員研修に参加できました。
この回想録は、当時の未熟で無知な若いジャーナリストが経験した壮絶な体験記です。
自由の国、ジャーナリズムの本場アメリカを訪れ、私がそこで見て、感じて、震えた、
「映画ではない現実」の数々を紹介したいと思います。
治安が良く、いい意味で平和・協調主義の日本では想像できない命がけの体験が数々ありました。
誰にも頼れない本当に「素の自分」の感性、能力が試された研修だったと思います。
襲撃事件の後、現地のスタッフに言われたのは「良かったね、生きてて。
普通なら死んじゃってるよ」の一言でした。
本編では、フロリダ州マイアミでの道に迷い地図を広げ、ホテルへの道を聞こうと
しただけで始まった大パニック（集団暴行未遂）と威嚇射撃、安全になったはずの
ニューヨーク中心部ハーレムで起きた全く思いがけない襲撃事件、ボストン沖の
ホエールウォッチング取材で遭遇した大嵐とその帰路の高速道路で起きた
信じられないハプニング、イタリアン・マフィア村で見た驚きの施設、
さらにカナダ・バンクーバー航空ショーでは頭から地上が降りてくる
アクロバット飛行体験などなど普通では体験できない言わば運命に翻弄された日々でした!
本当に「生きているのか？」「生かされているのか？」の数々を体験しました。
アメリカのリアルなダイナミズムに直面し、楽しい事、怖い事も多々ありましたが、
その後の私の人生を左右する大きな教訓を学ぶことができたと思っています。
そして、今こうした体験を踏まえ、１００年に一度の大変革・激動期に生きる
若い世代に知って欲しい事があります!
それは、「観察力」（細かく観察して、細かな物事によく気付く事）「洞察力」（物事の性質や原因を見極めたり推察したりするスキルや能力の事）、「判断力」
（知性・感情・意志などが具体的な状況に正しく対応する力）と「行動力」を鍛え、「これからの人生を自分らしく創造してください!」という事です。
また、こうした３P（観察力、洞察力、判断力）はアフターコロナにおいても参考に
なると思います。
拙文ではありますが、アメリカ各地を駆け巡った私の懸命な取材、視察体験をご賢察いただければ幸いです。
最後にニューヨークのスタッフから教えられた素敵な言葉を贈ります!
「K.I.T.」（keep in touch!）
～いつまでも元気に連絡取り合いましょうね!～
私は貴方（読者の皆さん）とK.I.T.
アド勉ちゃん！P
This is not a movie, this is reality!
Suddenly, “Do you have a dream for the future?”
”Are you currently suffering from the Corona Disaster?”
”Are you struggling with your relationships?”
There is something I want you to know.
I have visited more than 20 countries around the world for news gathering and personal visits.
I have also visited 46 prefectures in Japan and gained a variety of experiences.
I have learned from my experiences the 3Ps (Power: Observation, Insight, and Judgment).
I would like you to get hints to escape from the difficulties you are facing now.
And I want you to become a “professional in the art of living.
About 40 years ago,
I joined a local media company with a dream of holding
a concert of a big rock singer in my hometown.
However, reality was not so easy and I was unexpectedly assigned to the news department.
There, I was subjected to daily coaching by senior reporters, and I was on the verge of failure.
However, I suddenly began to wonder what the essence of journalism was.
Driven by my intellectual curiosity, I decided to study in the United States, the home of journalism.
I tried many times to apply to study abroad, but failed at every attempt.
In the process, my savings were drastically depleted due to the cost of
learning English conversation, and I was left wondering
whether or not I should continue with this reckless and fruitless challenge.
Would I continue or not?
I kept asking myself the same question.
And just when I was about to give up, an unexpected opportunity presented itself.
Then, an unexpected opportunity presented itself, and in 1991,
I was able to participate in a foreign correspondent training program in the United States.
This memoir is a magnificent account of the experiences of a then inexperienced
and ignorant young journalist.
I visited America, the land of the free and the home of journalism,
and I saw, felt, and trembled there.
I would like to share with you some of the things I saw, felt, and trembled at in the United States,
the land of the free and the home of journalism.
There were many life-threatening experiences that are unimaginable in Japan,
which is a safe, peaceful, and cooperative country in a positive sense.
I think the training was a test of my sensitivity and ability to truly “be myself”
and not rely on anyone else.
After the attack, a local staff member said to me, “You are lucky to be alive.
Normally, you would have died.
In this film, we see a man who got lost in Miami, Florida, opened a map,
and tried to ask for directions to a hotel.
The film shows the panic (attempted mass assault)
and warning shot that started just by asking for directions to a hotel in Miami, Florida,
and the incident in Harlem, New York City,
when it was supposed to be safe.
The completely unexpected attack in Harlem, in the heart of New York City, and a whale watching expedition off the coast of Boston.
A whale watching trip off the coast of Boston, a huge storm,
and an unbelievable incident on the highway on the way back home.
The incredible happenings on the highway on the way back from a whale watching trip off
the coast of Boston.
the amazing facility at the Italian Mafia Village,
and the acrobatic flight experience at the Vancouver Air Show in Canada.
I had an acrobatic flight experience at the Vancouver Airshow in Canada,
where the ground came down from my head, and I was at the mercy of fate, so to speak.
I was asked, “Am I really alive? Are we really alive?
I experienced a lot of things that are not normally experienced.
I was confronted with the real dynamism of the U.S.A.,
and there were many fun and scary things,
but I also learned a lot of lessons that have influenced my life since then.
I believe that I learned some great lessons that will influence my life in the future.
And now, based on these experiences,
there is something I want the younger generation to know.
There is something I want the younger generation to know!
It is “observation” (the ability to observe and notice detailed things well),
“insight” (the skill and ability to discern and infer the nature and cause of things), “judgment”
(the ability to correctly respond to specific situations with intellect, emotion, will, etc.),
and the ability to take action. This is what I mean.
I believe that these 3Ps (observation, insight, and judgment)
will be helpful in the after Corona as well.
I hope that you will appreciate my hard work and experience in traveling around
the U.S. to interview and observe.
Finally, I would like to leave you with a wonderful word that I learned from a staff member in New York!
K.I.T. (Keep in touch!)
~ Let’s keep in touch and stay in touch! ～K.I.T.” (keep in touch!)
I am K.I.T. with you (the readers)!
Ad Ben-chan!P
